Ali kad je situacija loša, a znanje o ubici Rebekinog oca to jeste, utehu nalazim u tome što je Njujork živ u bilo koje doba dana.
Mas quando as coisas pioram... E eu diria que viver sabendo que Sands matou o pai da Rebecca é bem ruim. É reconfortante saber que posso sair, a qualquer hora da noite e Nova Iorque estará a todo vapor.
Divno je u bilo koje doba dana, nikad neæu zaboraviti kako je lepo u svitanje dana.
eles são lindos a qualquer hora, mas aposto que não esquecerei... como são lindos quando o sol está nascendo.
Doði u bilo koje doba dana i noæi.
Qualquer hora do dia ou da noite.
Zovi me u bilo koje doba, moj broj je 674 95 65... 674...
É urgente. Ligue a qualquer hora. Meu número é 674-9565.
Doruèak se služi od 6.00 do 11.30... iako nam kuvarica postiže neverovatne rezultate... i biæe sreæna da pripremi što god želite u bilo koje doba dana.
E o café da manhã é servido das 06:00 as 11:30... embora nossa chef seja uma incrível celebridade... ela vai ficar feliz em preparar qualquer coisa que queiram a qualquer hora do dia.
Ako uspiješ dokuèiti, potraži me u bilo koje doba.
Se você descobrir, venha me ver a qualquer hora.
Ti nisi 'bilo ko' Willie, dobrodošao si u bilo koje doba.
Você não é visita. É sempre bem-vindo.
Ako me zatrebaš, neka me pozovu u bilo koje doba.
Se precisar de algo, bipe-me a qualquer hora. OK.
Dolazili su i odlazili u bilo koje doba noæi.
Entrando e saíndo altas horas da noite.
U bilo koje doba dana ili noæi.
A qualquer hora, pode ligar dia ou noite.
Danas... opasnost vreba odasvud... u bilo koje doba... od bilo koga.
Nos dias de hoje... pode vir de qualquer lugar... a qualquer momento... de qualquer um.
Pa, u poèetku, sve je bilo samo seks, seks, seks, po svim sobama, u bilo koje doba!
Bem, no começo era só sexo, sexo, sexo, em todos os cômodos da casa e em todas as horas do dia!
Uglavnom, ako imaš pitanja, u bilo koje doba dana, znaš gdje sam.
Edward, se tiver alguma pergunta, sabe onde me encontrar.
U bilo koje doba, ja nikad ne spavam.
A qualquer hora, eu nunca durmo.
Vidi, Jake, ono što hoæu da znam je, da li si u bilo koje doba danas bio u ujkinoj sobi?
Veja, Jake, o que quero saber é, esteve no quarto do seu tio hoje?
Slobodno me nazovite, u bilo koje doba.
Fiquem à vontade para me ligar a qualquer hora. Ligaremos.
Vidite, nekada niste mogli nazvati nekog u bilo koje doba.
Vejam, havia um tempo que não podiam chamar qualquer pessoa, à qualquer hora.
Pušio bih travu u bilo koje doba dana.
Eu fumaria erva a qualquer hora do dia.
Ne možeš doæi kuæi u bilo koje doba noæi nakon pijanke sa momcima, i oèekivati da imamo seks kao zeèevi èitavu božiju noæ.
Não podes chegar a casa a altas horas, depois de uns copos com os amigos, e esperar que façamos sexo, como coelhos, a noite inteira.
Slobodno me kontaktirajte u bilo koje doba dana ili noæi.
Pode me ligar qualquer hora, dia ou noite.
Pristup momkovom stanu u bilo koje doba dana?
Acesso à casa de seu namorado noite e dia?
Robotske ruke bi napravile kolaè od jagoda u bilo koje doba dana.
E as mãos robóticas faziam tortas de morango a qualquer hora do dia.
U bilo koje doba dana zna producentima poslati po par stranica.
Ele manda páginas à produção a qualquer momento.
U bilo koje doba dana, da bolje upoznam sebe.
Em todas as horas do dia, para me conhecer melhor.
Nazovite me u bilo koje doba, pronaæi æu ga.
Ligue-me se precisar. Eu o rastrearei.
Ali ti si rekao kako mogu navratiti u bilo koje doba.
Mas disse que eu poderia aparecer a qualquer hora.
Kladim se da si divna u bilo koje doba dana.
Aposto que é linda a qualquer hora do dia.
Svatko je dobrodošao ovdje u bilo koje doba noći ili dana.
Todos são bem-vindos a qualquer hora do dia.
Znaš da možeš da me pozoveš, u bilo koje doba dana ili noći.
Sabe que pode me ligar, quando quiser.
Nemamo nikakva ogranièenja vremena posete... porodica i prijatelji su dobrodošli u bilo koje doba dana ili noæi.
Não há restrições nos horários de visita, amigos e família são bem-vindos dia e noite.
Ostava za hranu je otvorena i ti, u bilo koje doba dana, možeš da se poslužiš.
A despensa está cheia, pode pegar o que quiser.
Apelujem na sve koji imaju informacije o nestanku moje supruge, da kontaktiraju policiju u bilo koje doba dana ili noæi.
Eu apelo para qualquer um que possa ter alguma informação sobre o desaparecimento de minha mulher, Rose, que contate a polícia a qualquer hora, dia ou noite.
Naravno da te prijatelji i porodica mogu poseti u bilo koje doba, takoðe.
É claro que amigos e familiares poderão lhe visitar.
U koju rubriku bi stavila piæe u bilo koje doba: Iskustvo ili specijane veštine?
Você colocaria beber durante o dia em "Experiência" ou "Competências"?
Prskalice se pale u bilo koje doba dana, plaæam kazne.
irrigadores ligam no dia errado e tenho que pagar multa.
Zovi me u bilo koje doba.
Não perca esse. - Ligue quando quiser.
Ako se bilo ko od vas u bilo koje doba odvoji od grupe, zapamtite ovaj broj.
Se alguém se separar do grupo, decore este número.
Mogu to izračunati na prstima u bilo koje doba noći ili dana.
Posso contar isso nos meus dedos a qualquer hora do dia ou da noite.
0.69552898406982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas quando as coisas pioram... E eu diria que viver sabendo que Sands matou o pai da Rebecca é bem ruim. É reconfortante saber que posso sair, a qualquer hora da noite e Nova Iorque estará a todo vapor. 